Na Manhattanie wybucha niezwykła zaraza. Początkowo wiadomo tylko, iż zarazki roznoszą szczury. Pierwsi zarażeni nie wywołują jakiejś szczególnej reakcji władz, kiedy jednak dochodzi do wybuchów agresji wśród nosicieli zarazy, odpowiednie służby zaczynają reagować bardzo chaotycznie. Zarażona cze...

Film ten jest kontynuacją wątku rozpoczętego w "Grudge - Klątwa 2". Młoda Japonka przybywa do Chicago, by położyć wreszcie kres klątwie Kayako, której ofiarami padły już dziesiątki niewinnych ludzi. Koszmar, który rozpoczął się przed laty w pewnym domu w Tokio nawiedził teraz mieszkańców pewnej...