Nie zatrzymuj się, bo zginiesz!!! Młody chłopak Pierre włóczy się po kraju w poszukiwaniu zarobku. Trafiając do małego nadmorskiego kurortu nie podejrzewa nawet, że wkrótce jego życie się odmieni. Nie mogąc znaleźć uczciwego zajęcia Pierre włamuje się do mieszkania Harry'ego Barlowa. Robi to tak nieudolnie, że gospodarz przyłapuje go na gorącym uczynku. Jednak zamiast wezwać policję Harry proponuje chłopakowi pewien układ: "Ja nauczę cię kraść, a ty wykonasz dla mnie jeden skok." Pierre zgadza się i rozpoczyna edukację. Egzamin, który go czeka okaże się wyjątkowo trudny bo chłopak ma obrabować dom własnych rodziców...