Film opowiada o uczuciu pomiędzy staruszkiem, a nastoletnią dziewczyną. Oboje mieszkają na łodzi dryfującej u wybrzeży Korei. On żyje z pieniędzy wędkarzy, których okazjonalnie zwozi na pokład. Ona przepowiada im przyszłość. Oboje wydają się być zadowoleni z takiego układu, do momentu gdy dziewczyną nie zaczyna interesować się jeden z młodych wędkarzy. Po pewnym czasie nastolatka zakochuje się w nim i pragnie uciec z łodzi, której nigdy wcześniej nie opuszczała. Jednak staruszek tak łatwo z niej nie zrezygnuje - planuje poślubić dziewczynę w jej siedemnaste urodziny.
Gatunek: Obyczaj
Tytuł oryginalny: Hwal
Reżyseria: Kim Ki-duk
Obsada: Taek-gi Shin, Si-jeok Seo, Il-tae Kim, Gook-hwan Jeon, Dae-sung Jang, Myung-hoon Kim, Seong-hwang Jeon, Suk-hyun Cho, Lee Jong-gil, Yeo-reum Han,
Rok: 2005
Czas: 90 min
Kraj: Japonia , Korea Południowa
Data premiery: 2006-06-22
Producent: Spi
Dzwięk: polski 5.1, angielski 5.1
Napisy: polskie, angielskie