Znakomity Brendan Gleeson („Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj”, „Sposób na gangstera”) oraz nominowany do Oscara Don Cheadle („Hotel Ruanda”, „Miasto gniewu”) w inteligentnej, przezabawnej komedii kryminalnej, uznawanej przez krytyków za perełkę gatunku. Film zdobył wiele nagród na festiwalach filmowych (m.in. nagroda specjalna na Berlinale 2011) oraz nominacji (m.in. do Złotych Globów oraz BIFA). Sierżant Gerry Boyle (Brendan Gleeson) od wielu lat pełni służbę w małej mieścinie na wschodzie Irlandii. Nie jest jednak typem pełnego entuzjazmu, szlachetnego stróża prawa, którego ludzie darzą sympatią i zaufaniem. Gerry ma niską tolerancję dla bliźnich, specyficzne poczucie humoru, podobną do siebie matkę oraz słabość do whisky i prostytutek. Jest zadowolony z tego, co ma, a ponad wszystko ceni sobie święty spokój. Niestety nieżyczliwy los stawia na jego drodze świeżo przeniesionego ze stolicy, nadgorliwego agenta FBI Wendella Everetta (Don Cheadle), a wraz z nim śledztwo w sprawie międzynarodowej siatki przemytników narkotyków. To prawdziwy dopust boży, ale, chcąc nie chcąc, Boyle musi, narzekając, sapiąc i ironizując, poradzić sobie z tymi jakże mu obcymi wyzwaniami...