Pewnego dnia Ted Brooks - wzięty dentysta ze słonecznego Miami - dowiaduje się, ku swemu największemu zdziwieniu, że odziedziczył zaprzęg psów na Alasce. Ted nie ma innego wyjścia, jak porzucić swą praktykę i zaopiekować się ósemką uroczych lecz niesfornych psów, które ani myślą poddać się woli niedoświadczonego "pana". Sytuację komplikuje dodatkowo Grzmot Jack twardy człowiek gór, marzący o przejęciu psów na własność. Nieszczęsny Ted staje przed największym wyzwaniem swego życia - pomimo śnieżyc, burz, cienkiego lodu, zasp i innych niespodzianek, musi nauczyć się trudnej sztuki powożenia psim zaprzęgiem i stanąć do walki o przyszłość swoich czworonożnych przyjaciół. A do Wielkiego Wyścigu Psich Zaprzęgów zostały tylko dwa tygodnie...