Producent John Singleton oraz nagradzany reżyser Craig Brewer przywołali do życia niezapomnianą opowieść o podrzędnym alfonsie Djay'u (Terrence Howard), który będąc "opiekunem" przepięknej Noli (Taryn Manning) oraz pomagając będącej w ciąży Shug (Traji Henson) zastanawia się, czy to wszystko na co go stać. Przypadek sprawia, że Djay kupuje klawiaturę za pieniądze z przemycanego towaru i jednocześnie spotyka Key'a (Anthony Anderson), kumpla ze szkoły, który uświadamia mu, że jedynym sposobem na wyrwanie się z tego koszmaru, jest napisanie kilku kawałków i zaistnienie na scenie raperskiej. Gdy DJay dowiaduje się, że Skinny Black (Ludacris), lokalny raper, który wspiął się na szczyty popularności odwiedzi swoje rodzinne miasto 4 lipca, postanawia, że tego dnia musi zagrać tak, by świat o nim usłyszał.
Gatunek: Dramat, Muzyczny
Tytuł oryginalny: Hustle & Flow
Reżyseria: Craig Brewer
Obsada: Terrence Howard, Anthony Anderson, DJ Qualls, Taraji P. Henson, Taryn Manning, Ludacris, Paula Jai Parker, Elise Neal, Isaac Hayes, Jordan Houston,
Rok: 2005
Czas: 114 min
Kraj: Usa
Data premiery: 2006-07-27
Producent: Iti
Dzwięk: polski 5.1, angielski 5.1
Napisy: polskie, angielskie