Johnny i Sarah razem z córkami przyjeżdżają do Ameryki pełni nadziei na lepsze życie. Nie mając grosza przy duszy, znajdują mieszkanie w obskurnej kamienicy zamieszkanej przez degeneratów, transwestytów oraz wszelkiej maści odmieńców. Los nie szczędzi im rozczarowań. Zmęczeni codziennością, postrzegają Amerykę jak rafę pełną niebezpiecznych pułapek. Sytuacja zmienia się jednak, gdy dziewczynki poznają tajemniczego sąsiada o imieniu Mateo. Niespodziewanie to on staje się ich sprzymierzeńcem w świecie, którym rządzi wiara, nadzieja i... magia.