Niewielki rybacki kuter płynie po lodowatych wodach Alaski. U jego sterów stoi kapitan Sean Rhodes (Steven Seagal), były agent wywiadu, którego dawna tożsamość została wymazana z akt. Ciągle jednak ścigają go jak demony przeszłości dawni koledzy z wywiadu Ralph i Shephard... Po okresach ciężkiej pracy Sean Rhodes wraca reguralnie do domu, gdzie z przyjemnością oddaje się lektórze listów od 14-letniej Iriny z dalekiego kraju, z Polski. Dla niej listy od Seana stanowią jedyną rozrywkę w monotonnym życiu spędzonym w warszawskim domu dziecka. Nagle listy od dziewczynki przestają przychodzić, zaniepokojony Sean stwierdza, że musiało wydarzyć się coś bardzo ważnego... Niezadowolony z wyjaśnień otrzymanych od dyrektorki domu dziecka, Rhodes decyduje się na podróż do Polski.