Wzorowa uczennica Jane Ryan (Ashley) przyjeżdża na Manhattan, żeby walczyć o stypendium studenckie. Jej buntownicza siostra blizniaczka, Roxy Ryan (Mary-Kate) także zmierza do Nowego Jorku, aby... dostać się na plan teledysku grupy Simple Plan i podrzucić im swoje demo. Dziewczyny spotykają na swej drodze szkolnego policjanta (Eugene Levy), przemytnika (Andy Richter) i dwóch przystojniaków (Jared Padalecki, Riley Smith). Wreszcie zdają sobie sprawę, że kiedy wszystko zawiedzie, siostra naprawdę może być najlepszym przyjacielem.