Aaltra to kino drogi w niezwykłym wydaniu - jego bohaterowie zamiast na motocyklach czy samochodach wyruszają w podróż na... wózkach inwalidzkich. Ben i Gus to dwójka sąsiadów- awanturników z małej francuskiej wioski, położonej gdzieś na północy kraju. Nienawidzą się wzajemnie. W czasie z jednej z potyczek zostają przez przypadek przygnieceni przez potężną rolniczą przyczepę firmy Aaltra. Teraz sparaliżowani od pasa w dół, postanawiają wyruszyć do Finlandii, gdzie mieści się siedziba feralnego producenta, aby wywalczyć potężne odszkodowanie. Zdani wyłącznie na siebie, wyruszają w podróż życia. Autostopem, elektrycznym wózkiem inwalidzkim (skradzionym niedołężnemu staruszkowi!), na gapę i bez grosza przy duszy, nadal nieznośni i zbuntowani, wykończą nerwowo każdego, kto zechce im pomóc.